課程名稱 |
臺灣閩南語二 Taiwanese II(Ⅱ) |
開課學期 |
112-2 |
授課對象 |
文學院 中國文學系 |
授課教師 |
林貝珊 |
課號 |
CHIN5076 |
課程識別碼 |
101 54400 |
班次 |
|
學分 |
2.0 |
全/半年 |
半年 |
必/選修 |
選修 |
上課時間 |
星期五3,4(10:20~12:10) |
上課地點 |
普405 |
備註 |
總人數上限:30人 外系人數限制:15人 |
|
|
課程簡介影片 |
|
核心能力關聯 |
核心能力與課程規劃關聯圖 |
課程大綱
|
為確保您我的權利,請尊重智慧財產權及不得非法影印
|
課程概述 |
本課程主要透過對語言的分析,幫助修習者掌握台語的音韻系統及其基礎構詞構句規則,例如單字組聲韻調音系、雙字組以上的連讀音變(包括一般型與特殊型)表現等。本課程音標與正字並重;音標使用台羅、正字介紹教育部定系統,期末筆試要求修習者使用正確的台羅音標以及合理的台語正字,希望修課同學都能順暢地閱讀和書寫台語。
課程中將適時介紹或討論台語各地腔調差異。 課堂上將透過會話練習、歌謠欣賞、講稿及故事編寫等活動,使修習者掌握台語的正確發音、擴充詞彙句型資料庫,具備以台語進行日常對話的能力。希望加強修習者的母語語感,有效增進台語「聽、說、讀、寫」的基本能力。 |
課程目標 |
1.熟悉台語的音韻系統,包括聲母、韻母、聲調與連讀變調規則;進一步對於閩南語的文白異讀及次方言差異能有初步的了解。
2.掌握台羅音標以及教育部定台語正字,能正確紀錄自己口中的母語,增進讀寫台語的能力。
3.掌握台語的正確發音,具備以台語進行日常口語對話的能力,增進母語語感以及聽說台語的能力。 |
課程要求 |
1.不遲到早退,認真聽課,積極討論。出缺席紀錄列入平時成績。有事無法出席時需依校方規定上網請假,否則視同曠課,曠課3次以上平時成績不及格計算。
2.造句練習、講稿等作業請準時繳交,逾時恕無法受理。
3.本課程使用教師自製講義,皆會上傳Cool網站,請自行上網或下載使用。書目純供參考。
4.本課程主要針對本地生設計(即華語無礙,台語能聽即可),僑外生請斟酌自身能力審慎選課,教師給分將一視同仁。 |
預期每週課後學習時數 |
|
Office Hours |
另約時間 |
指定閱讀 |
教師自編講義 |
參考書目 |
1. Bernhard Fuehrer(傅熊)and Yang Hsiu-fang(楊秀芳)2014 Southern Hokkien: An
Introduction。台北:國立臺灣大學出版中心。
2. 林慶勳 2001《臺灣閩南語概論》,台北:心理出版社。
3. 楊秀芳 1991《臺灣閩南語語法稿》,台北:大安出版社。
4. 洪惟仁 1992《台灣方言之旅》,台北:前衛出版社。
5. 陳筱琪 2016《圖解閩南語概論》,台北:五南出版社。
6. 董忠司 2001《臺灣語語音入門》,台北:遠流出出版社。
7. 朱子宏、張之嚴主編 2008《醫用台語教學》,台北:台大醫學院。
8. 鄭良偉、曾金金、李櫻、盧廣誠 2003《大學台語文選》,臺北:遠流出版社。
9. 教育部臺灣閩南語常用詞辭典,網址:http://twblg.dict.edu.tw/holodict_new/index.htm
10. 教育部臺灣閩南語推薦用字700字詞,網址:http://prj.digimagic.com.tw/ntcmin700/ |
評量方式 (僅供參考) |
No. |
項目 |
百分比 |
說明 |
1. |
平時成績 |
25% |
即課程參與度,包括網路造句練習及出缺席記錄。 |
2. |
個人主題報告 |
25% |
含講稿一份及上台報告一次 |
3. |
分組編寫台語故事 |
25% |
含書面及上台分享 |
4. |
筆試 |
25% |
|
|
針對學生困難提供學生調整方式 |
上課形式 |
以錄影輔助 |
作業繳交方式 |
延長作業繳交期限, 學生與授課老師協議改以其他形式呈現 |
考試形式 |
延後期末考試日期(時間) |
其他 |
由師生雙方議定 |
|
週次 |
日期 |
單元主題 |
第1週 |
2/23 |
1.課程說明。2.臺灣閩南語導論。 |
第2週 |
3/1 |
台語的音韻系統:聲母、韻母及聲調 |
第3週 |
3/8 |
台語的連讀變調:一般型、特殊型變調規則 |
第4週 |
3/15 |
台羅音標總複習、臺灣閩南語常用詞辭典介紹 |
第5週 |
3/22 |
第七課:你這馬咧創啥物 |
第6週 |
3/29 |
台語歌講唱:畫眉、金馬56開場 |
第7週 |
4/5 |
兒童節清明節補假一次 |
第8週 |
4/15 |
第九課:破病 |
第9週 |
4/19 |
台語歌講唱:暮沉武德殿、萬千花蕊慈母悲哀 |
第10週 |
4/26 |
第十課:準備做尾牙 |
第11週 |
5/3 |
個人主題報告 |
第12週 |
5/10 |
台語歌講唱:路、浪子回頭 |
第13週 |
5/17 |
第十一課:抽獎 |
第14週 |
5/24 |
影片聽寫練習 |
第15週 |
5/31 |
期末筆試 |
第16週 |
6/7 |
台語故事各組分享 |