週次 |
日期 |
單元主題 |
第1週 |
9/16 |
An introduction to legal translation |
第2週 |
9/23 |
The profession of legal translation |
第3週 |
9/30 |
Lexical features of legal language |
第4週 |
10/07 |
Lexical features of legal language |
第5週 |
10/14 |
Syntactical features of legal language |
第6週 |
10/21 |
Techniques of legal translation |
第7週 |
10/28 |
Techniques of legal translation |
第8週 |
11/04 |
Techniques of legal translation |
第9週 |
11/11 |
Techniques of legal translation |
第10週 |
11/18 |
Common types of legal documents |
第11週 |
11/25 |
Certificates |
第12週 |
12/02 |
Insurance policies |
第13週 |
12/09 |
Contract law: sale and purchase agreements |
第14週 |
12/16 |
Contract law: sale and purchase agreements |
第15週 |
12/23 |
Contract law: lease agreements |
第16週 |
12/30 |
Contract law: lease agreements |
第17週 |
1/06 |
Final exam |