課程概述 |
譯之華 Florescence is a Quarterly Journal of contemporary Chinese Literature from Taiwan published by The Taipei Chinese PEN. Interns will be able to observe how works of literature (poetry, essays and short stories) are selected for translation and publication, how writers and translators collaborate, how the translations are edited, and become familiar with the logistics (including printing, subscription, circulation, cover design, correspondence with authors, translators and artists etc.) that go into the making of literary journals. |