課程大綱

課程資訊

課程名稱

東亞海域與臺灣
Maritime East Asia and Taiwan

開課學期

101-1

授課對象

學程臺灣研究學程

授課教師

李文良

課號

Hist1570

課程識別碼

103 51820

班次

學分

全/半年

半年

必/選修

選修

上課時間

星期五3,4(10:20~12:10)

上課地點

新102

備註

抵歷史一、二。兼台灣研究學程。兼通識A2*。
限學士班學生
總人數上限：150人

Ceiba 課程網頁

http://ceiba.ntu.edu.tw/1011MEAT

課程簡介影片

核心能力關聯

核心能力與課程規劃關聯圖

課程大綱

為確保您我的權利,請尊重智慧財產權及不得非法影印

課程概述

臺灣是個海洋島嶼，東側面臨廣大的太平洋，西側則為寬達二百公里左右的大陸棚。儘管亞洲大陸東側的中華文明，早在西元前十幾世紀即已發展出高度的文明，卻一直未波及於臺灣。相對於臺灣島東、西兩側的廣漠海洋，臺灣的南、北方則有一系列的島嶼帶，使得臺灣得以和東北亞、東南亞間維持密切的文化交流。現在還生活在臺灣、被視為南島民族的臺灣原住民，就是最好的說明。直到十六世紀初，尋求和東亞直接貿易、穿越海洋而東來的歐洲國家，或從南洋，或穿越太平洋，經由臺灣島嶼附近而進接華南一帶，為原本各自獨立性高、間接接觸的文明或貿易圈，起了積極的聯絡作用。這便是臺灣開始出現世界舞台的開端，臺灣的近代史一開始可以說就與世界的近代史同步。本課程將以十六、七世紀臺灣歷史為講授重心，可謂是近代臺灣歷史的第一階段，往下可以銜接本人已開設之「清代臺灣的移民與開發」、「日治時期臺灣的社會與文化」課程。

第1週：課程介紹
第2週：近代世界地圖的意義
第3週：地理大發現時代的東亞政局
第4週：從南方來的奇怪外國人
第5週：荷蘭進入東亞海域
第6週：專題演講(一)：康培德教授相爭牽手、一女多偶？荷蘭東印度公司轄下的跨『國』婚姻
第7週：東亞海域交流史上的澎湖
第8週：荷蘭東印度公司統治臺灣
第9週：期中考試
第10週：亞洲域內貿易
第11週：原住民統治與教化
第12週：專題演講(二)：鄭維中博士(荷蘭萊頓大學博士)
第13週：農業開發與稅收
第14週：明代海禁與鄭芝龍的崛起
第15週：明清政權轉換下的福建沿海勢力
第16週：從鄭成功到鄭經
第17週：明鄭在臺灣的經營
第18週：期末考試

課程目標

本課程將以十六、七世紀臺灣歷史為講授重心，將臺灣放回東亞以及世界整體的發展脈絡下來講述，希望能引領學生探索自我與世界的關係。

課程要求

1.平時成績25%
2.報告與作業35%
3.期末考試40%

預期每週課後學習時數

Office Hours

指定閱讀

參考書目

一、指定閱讀
歐陽泰(Andrade, Tonio)(著)，鄭維中譯，《福爾摩沙如何變成臺灣府？》(臺北：曹永和文教基金會出版，遠流發行，2007)。
包曉鷗(Jose E. Borao)(著)，Nakao Eki(中譯)《西班牙人的臺灣體驗1626-1642：一項文藝復興時代的志業及其巴洛克的結局》(臺北：南天書局，2008)。
中村孝志(著)，吳密察、翁佳音(編)，《荷蘭時代臺灣史研究》(臺北：稻鄉出版社，1997)。
包樂史(Blusse, Leonald)，《巴達維亞華人與中荷貿易》(南寧：廣西人民出版社，1997)。
村上直次郎、岩生成一、中村孝志、永積洋子(著)，許賢瑤(譯)，《荷蘭時代臺灣史論文集》(宜蘭：佛光人文社會學院，2001)。
陳宗仁，《雞隆山與淡水洋：東亞海域與臺灣早期史研究(1400—1700)》(臺北：聯經出版社，2005)。
曹永和，《中國海洋史論集》(臺北：聯經出版社，2000)。
曹永和，《臺灣早期歷史研究》(臺北：聯經出版社，1979)。
曹永和，《臺灣早期歷史研究續集》(臺北：聯經出版社，2000)。
楊彥杰，《荷據時代臺灣史》(臺北：聯經出版社，2000)。

二、延伸閱讀
鹿野忠雄(著)，宋文薰(中譯)，《臺灣考古民族學概觀》(臺北：臺灣省文獻委原會，1955)
劉益昌，《臺灣的考古遺址》(臺北：臺北縣立文化中心，1992)。
黃應貴(主編)，《臺灣土著社會文化研究論文集》(臺北：聯經出版社，1986)。
Giles Milton(著)，王國璋(譯)，《荳蔻的故事——香料如何改變世界歷史？》(臺北：究竟出版社，2001)。
鈴木桓之，〈(c7a6)(c7e5)(c7ef)(c7bc)東(c77e)(c7ef)(c7c5)會社(c755)霸權〉，《岩波講座東南(c77c)(c7b4)(c77c)史3：東南(c77c)(c7b4)(c77c)(c755)成立》(東京：岩波書店，2001)，頁95-120。
L. S. Stavrianos(著)，吳象嬰、梁赤民(譯)，《全球通史——1500年以後的世界》(上海：上海社會科學院出版社，1999)，第1—9章。
萬明，《中葡早期關係史》(北京：社會科學文獻出版社，2001)。
張箭，《地理大發現：15—17世紀》(北京：商務印書館，2002)。
Dre’ge ,Jean-Pierre(著)，吳岳添(中譯)，《絲綢之路——東方和西方的交流傳奇》(臺北：時報出版社，1994)。
沈福偉，《中西文化交流史》(臺北：東華書局)。
宮崎市定(著)，〈東洋的近世〉，《日本學者研究中國史論著選譯》卷一，(北京：中華書局，1992)。
全漢昇，〈明清中外交通與貿易〉，《明清經濟史研究》(臺北：聯經，1987)，頁3-50。
濱下武志(著)，朱蔭貴、歐陽菲(中譯)，《近代中國的國際契機——朝貢貿易體系與近代亞洲經濟圈》(北京：社會科學出版社，1999)。
濱下武志(著)，王玉茹、趙勁松、張瑋(中譯)，《中國、東亞與全球經濟：區域和歷史的視角》(北京：社會科學文獻出版社，2009)。Takeshi Hamashita, China, East Asia and Global Economy: Regional and Historical Perspectives. New York: Routledge, 2008。
織田武雄，《地圖(c755)歷史——世界篇》(東京：講談社，講談社現代新書368，1974)。
湯錦台，《前進福爾摩沙——十七世紀大航海年代的臺灣》(臺北：貓頭鷹出版社，2001)。
Jose Maria Alvarez(著)，李毓中、吳孟真(譯著)，《西班牙人在臺灣》(南投：國史館臺灣文獻館，2006)。
蕭宗煌、呂理政(統籌策劃)，《艾爾摩莎：大航海時代的臺灣與西班牙》(臺北：國立臺灣博物館，2006)。
韓家寶(Pol Heys)，《荷據時代臺灣的經濟、土地與稅務》(臺北：播種者文化有限公司，2002)。
鄭維中，《荷蘭時代的臺灣社會：自然法的難題與文明化的歷程》(臺北：前衛出版社，2004)。
村上直次郎，《新港文書(Sinkan Manuscripts))》(臺北：臺北帝國大學文政學部，1933)。
程紹剛，《荷蘭人在福爾摩莎》(臺北：聯經出版社，2000)
H. J. Chang, A.Farrington, F. S. Huang, Y.H. Ts’ao, M. T. Wu, The English Factory in Taiwan 1670-1685, (Taipei：National Taiwan University，1995)。
廈門大學歷史學系，《鄭成功收復臺灣史料選編》(福州：福建人民出版社)。
廈門大學臺灣史研究所，《康熙統一臺灣史料選輯》。
廈門大學臺灣史研究所、中國第一歷史檔案館(主編)，《鄭成功檔案史料選輯》(福州：福建人民出版社，1985)。
廈門大學臺灣史研究所、中國第一歷史檔案館(主編)，《鄭成功滿文檔案選譯》(福州：福建人民出版社，1987)。
楊英，《延平王戶官楊英從征實錄》(上海：上海古籍出版社，續修四庫全書/史部/雜史類444，1997)。
John E. Wills, Jr. Pepper, Guns, And Parleys: The Dutch East India Company and China, 1622-1681. Massachusetts: Harvard University Press, 1974。
江樹生，〈鄭成功和荷蘭人在臺灣的最後一戰及換文和約〉，《漢聲雜誌》45，(臺北：漢聲出版社，1992)。
Philippus Daniel Meij van Meijensteen(著)，江樹生(譯註)，《梅氏日記——荷蘭土地測量師看鄭成功》(臺北：漢聲雜誌社，漢聲雜誌132號，2003.03)。
司徒琳(Lynn Struve)，《南明史1644-1662》(上海：上海書店出版社，2007)。
施偉青，《施琅評傳》(福建：廈門出版社，1987)。
寺尾善雄，《明末風雲兒鄭成功》(東京：東方書店，1986)。
方真真，《明末清初臺灣與馬尼拉的帆船貿易(1664-1684)》(臺北：稻鄉出版社，2006)。
方真真、方淑如(譯註)，《臺灣西班牙貿易史料(1664-1684)》(臺北：稻鄉出版社，2006)。
江日昇(撰)，劉文泰等(點校)，《臺灣外誌》(濟南：齊魯書社，2004)。

評量方式
(僅供參考)

No.	項目	百分比	說明
1.	期末考試	40%
2.	平時成績	25%
3.	指定書目讀書報告	20%	第一份作業需要從下列五本書中挑出一本閱讀，並寫撰寫3000字左右的書評。書評主要分成兩大部分：第一部分是基本摘要與介紹；第二部分是評論與心得。繳交日期為11月2日。必須在該日到課堂上繳交紙本，以及上傳到ceiba作業區。 1).卜正民（Timothy Brook）著；黃中憲譯，《維梅爾的帽子——從一幅畫看17世紀全球貿易》(臺北：遠流，2009)。 (2).鮑曉鷗(José Eugenio Borao Mateo)著;；Nakao Eki譯，《西班牙人的臺灣體驗（1626-1642）：一項文藝復興時代的志業及其巴洛克的結局》(臺北：南天， 2008)。 (3).歐陽泰（Tonio Andrade）著；鄭維中譯，《福爾摩沙如何變成臺灣府？》(臺北 : 曹永和文教基金會出版；遠流發行，2007)。 (4).鄭維中，《製作福爾摩沙：追尋西洋古書中的臺灣身影》(臺北: 如果，2006)。 (5).湯錦台，《大航海時代的臺灣》(臺北：貓頭鷹，2001)。
4.	專題演講心得	15%	本學期將有兩次演講，第一次是在10月19日，第二次是在11月30日。詳細資訊可以在ceiba上取得。而第二份作業是從這兩次演講當中挑其中一場，撰寫一份3000字左右的心得報告。你必須要在12月14日的課堂上交給我，並且在12月14日以前上傳到ceiba作業區。

課程進度

週次	日期	單元主題
第1週	09/14	課程介紹
第2週	09/21	第一講：近代世界地圖的意義
第3週	09/28	第二講：地理大發現時代的東亞政局
第4週	10/05	第三講：從南方來的奇怪外國人
第5週	10/12	第四講：荷蘭進入東亞海域
第6週	10/19	專題演講(一)：康培德教授(美國明尼蘇達大學博士，國立東華大學臺灣文化學系教授兼主任)相爭牽手、一女多偶？荷蘭東印度公司轄下的跨『國』婚姻
第7週	10/26	第五講：東亞海域交流史上的澎湖
第8週	11/02	第六講：荷蘭東印度公司統治臺灣
第9週	11/09	期中考週(停課一次)
第10週	11/16	第七講：亞洲域內貿易
第11週	11/23	第八講：原住民統治與教化
第12週	11/30	專題演講(二)：鄭維中博士(荷蘭萊頓大學博士)「東北、東南亞震盪餘波交會：1622-24年澎湖事件」
第13週	12/07	第九講：農業開發與稅收
第14週	12/14	第十講：明代海禁與鄭芝龍的崛起
第15週	12/21	第十一講：明清政權轉換下的福建沿海勢力
第16週	12/28	第十二講：從鄭成功到鄭經
第17週	01/04	第十三講：明鄭在臺灣的經營
第18週	01/11	期末考試