課程資訊
課程名稱
 戲劇選讀
Selected Readings of Modern Drama 
開課學期
 105-1 
授課對象
  
授課教師
 傅裕惠 
課號
 Thea1103 
課程識別碼
 109 11100 
班次
  
學分
 2 
全/半年
 半年 
必/選修
  
上課時間
 星期三6,7(13:20~15:10) 
上課地點
 博雅302 
備註
 兼為藝術設計學程課程。。A1:文學與藝術
總人數上限：110人 
Ceiba 課程網頁
 http://ceiba.ntu.edu.tw/1051Thea1103_ 
課程簡介影片
 
核心能力關聯
 核心能力與課程規劃關聯圖
課程大綱
為確保您我的權利,請尊重智慧財產權及不得非法影印
課程概述

本課程計畫配合2016年台北地區各劇場呈現的演出來介紹現（當）代知名劇作，讓同學有機會在閱讀劇本之外，能親眼觀賞當代導演的詮釋與執行。例如：2016台灣國際藝術節、台北藝術節、表演工作坊與綠光劇團的重要製作《在妳轉身之後WiT》等等。
至於課堂內容，則著重在劇作分幕、分場的導讀與詮釋；除了在課堂上讀劇之外，也會引薦與該作品對照的劇本或演出，並輔以劇作家背景、經歷和思想的評介。
這是一門著重立體呈現與積極詮釋的互動式導讀課程，因此，並不以照本宣科的模式進行測驗、考試或填鴨。我們將鼓勵學生分組排練，找出彼此認同的劇本詮釋方向，分組、分週在課堂中（利用教室空間）呈現，作為期中成績。 

課程目標
 劇本的閱讀與文學小說相去甚遠，需要立體而當下的呈現來協助讀者或觀眾了解創作的趣味與深度。藉由引介中外多元文化的劇本，鼓勵同學在閱讀劇作主題思想之餘，也能討論與了解創作者的人文關懷與時代背景，並嘗試排練與呈現。
一則讓學生彼此討論、學習，二則讓學生體驗劇場創作分工合作的團隊精神，利用機會經歷不同部門的分工，例如表演、導演、音效、道具、燈光等等，過去幾次的課堂呈現，都有相當令人驚豔的表現。
就過去經驗與具體教學成效的預期，修課後的畢業學生，對於藝術賞鑑、評價和吸收，多能嘗試自發性的學習、理解；更重要的是，能對未來接觸的表演藝術，更能有自信地提出自己的看法和觀點，或選擇自己的所愛。 
課程要求
 學生課後學習之要求
1. 分組後，必須協調排練時間，選擇於課程進行的任一堂課作十分鐘的呈現。
2. 每週將根據課堂研讀劇本，撰寫三百字左右片段心得作業。
3. 每兩週將根據課後延伸閱讀，於課堂對照授課老師講課內容，分組討論與回答。

 
預期每週課後學習時數
  
Office Hours
 另約時間 
指定閱讀
 真理思辨系列：
1. 1999年普立茲獎作品Wit by Margaret Edson，老師提供影本檔案
2. 希臘悲劇《伊底帕斯王》，書林出版社

荒謬人生系列
1. 現代京劇《青塚前的對話》，王安祈、趙雪君《絳唇珠袖兩寂寞》劇本集
2. Cloud Nine by Caryl Churchill, Methuen London limited, 1985
3. 《少年金釵男孟母》，周慧玲作，出版單位�國立中央大學黑盒子表演藝術中心（電子書）

嚴肅穿越劇系列：
1. 現代京劇《惡虎青年》�京劇《連環套》、《惡虎村》老師提供影本檔案
2. The Encounter 相遇�Complicite/ Simon McBurney老師提供影本檔案 
參考書目
 延伸閱讀：

1. 杜思慧，《單人表演》，台北：黑眼睛文化出版，2008
2. http://www.nytimes.com/2012/02/19/theater/margaret-edson-author-of-wit-loves-teaching.html?_r=0
3. Aristotle’s Poetics，第四、五、六、七章，老師提供影本檔案
4. David Wiles, Greek Theatre Performance: An Introduction, Ch. 5: space. 老師提供 影本檔案
5. 李開先《園林午夢》（網路應該有，不難找）
6. 王安祈：《性別、政治與京劇表演文化》（臺北：臺大出版中心，2011年）第五、六章
7. 京劇《連環套》、《惡虎村》
8. 影片片段《少年金釵男孟母》，周慧玲作，出版單位�國立中央大學黑盒子表演 藝術中心（電子書附件）
9. 黃素卿，〈從同性社交到同性戀--邱琪兒「九重天」對多重性慾之禮讚〉，中外 文學，1994.2.
10. 張逸帆。〈《九層雲霄》裡的性別政治與性別表演〉。《中外文學》25.4 (1996.9): 77-99
11. http://www.complicite.org/resources.php
12. Erika Fischer-Lichte, The Routledge Introduction to Theatre and Performance Studies.2009
13. Balme, Christopher B. The Cambridge Introduction to Theatre Studies, 2008.
 
評量方式
(僅供參考)
  
No.
項目
百分比
說明
1. 
 隨堂發言與隨堂小組討論參與 
30% 
 鼓勵學生習慣劇場式的創意發想與討論；上課期間將不定期執行小組討論，鼓勵彼此學習。 
2. 
 期中課堂呈現 
30% 
 每齣劇作除了第一週由導師講述分析內容之外，第二週上課將視情況一則由同學分組朗讀或呈現五∼十分鐘左右片段，或是邀請校外貴賓分享或解說呈現心得。 
3. 
 期末考（簡答題為主） 
30% 
 針對劇作與課堂內容以十五題和50字內容為限作答。 
4. 
 出缺席與看戲心得 
10% 
 學生可針對老師推薦的或自己參與的劇場表演，撰寫看戲心得（非必要），以彌補或增加自己的成績累計。 
 
課程進度
週次
日期
單元主題
第1週
 9/14  課堂介紹與概論──學生進行分組工作
1999年普立茲獎作品Wit by Margaret Edson
台南人劇團宣傳推廣
 
第2週
 9/21  1999年普立茲獎作品Wit by Margaret Edson──學生進行分組工作
延伸閱讀：
1.杜思慧，《單人表演》，台北：黑眼睛文化出版，2008
2.http://www.nytimes.com/2012/02/19/theater/margaret-edson-author-of-wit-loves-teaching.html?_r=0 
第3週
 9/28  ◎劇作呈現分組確定
1999年普立茲獎作品Wit by Margaret Edson
演講：王琄（綠光劇團演員）�講題：單人表演如何自得其樂（因故順延）

https://www.youtube.com/watch?v=u0PPvYlGqL8 
第4週
 10/05  希臘重量級悲劇《伊底帕斯王》
延伸閱讀：
Aristotle’s Poetics，第四、五、六、七章
David Wiles, Greek Theatre Performance: An Introduction, Ch. 5: space.

http://www.ancientgreece.com/s/Art/ 
第5週
 10/12  希臘重量級悲劇《伊底帕斯王》
延伸閱讀：
Aristotle’s Poetics，第四、五、六、七章
David Wiles, Greek Theatre Performance: An Introduction, Ch. 5: space.

英國國家劇院整理約廿部關於希臘劇場的短片
https://www.youtube.com/embed/MlXi8LfKv-0?list=PLJgBmjHpqgs59hmAjlAsX_vh0vGYv_3Jm" frameborder="0" allowfullscreen></iframe> 
第6週
 10/19  希臘重量級悲劇《伊底帕斯王》
延伸閱讀：
Aristotle’s Poetics，第四、五、六、七章
David Wiles, Greek Theatre Performance: An Introduction, Ch. 5: space. 
第7週
 10/26  Cloud Nine 九重天
延伸閱讀：
影片片段《少年金釵男孟母》，周慧玲作，出版單位�國立中央大學黑盒子表演 藝術中心（電子書附件）
黃素卿，〈從同性社交到同性戀--邱琪兒「九重天」對多重性慾之禮讚〉，中外 文學，1994.2.
張&#64037;帆。〈《九層雲霄》&#63976;的性別政治與性別表演〉。《中外文學》25.4 (1996.9): 77-99
 
第8週
 11/02  《少年金釵男孟母》
延伸閱讀：
影片片段《少年金釵男孟母》，周慧玲作，出版單位�國立中央大學黑盒子表演 藝術中心（電子書附件）
黃素卿，〈從同性社交到同性戀--邱琪兒「九重天」對多重性慾之禮讚〉，中外 文學，1994.2.
張&#64037;帆。〈《九層雲霄》&#63976;的性別政治與性別表演〉。《中外文學》25.4 (1996.9): 77-99
 
第9週
 11/09  《少年金釵男孟母》
延伸閱讀：
影片片段《少年金釵男孟母》，周慧玲作，出版單位�國立中央大學黑盒子表演 藝術中心（電子書附件）
黃素卿，〈從同性社交到同性戀--邱琪兒「九重天」對多重性慾之禮讚〉，中外 文學，1994.2.
張&#64037;帆。〈《九層雲霄》&#63976;的性別政治與性別表演〉。《中外文學》25.4 (1996.9): 77-99
 
第10週
 11/16  現代京劇《青塚前的對話》
延伸閱讀：
李開先《園林午夢》
王安祈：《性別、政治與京劇表演文化》（臺北：臺大出版中心，2011年）第五章 
第11週
 11/23  現代京劇《青塚前的對話》
延伸閱讀：
李開先《園林午夢》
王安祈：《性別、政治與京劇表演文化》（臺北：臺大出版中心，2011年）第六章 
第12週
 11/30  現代京劇《惡虎青年》
延伸閱讀：京劇《連環套》、《惡虎村》 
第13週
 12/7 （老師可能須請假）  邀請演講或是課外研讀，並不停課喔！
現代京劇《惡虎青年》
延伸閱讀：京劇《連環套》、《惡虎村》 
第14週
 12/14  The Encounter by Complicite/ Simon McBurney
影片欣賞

https://www.theguardian.com/stage/2016/sep/20/simon-mcburney-british-theatrical-alchemist-ready-to-dazzle-broadway
詳盡的介紹 
第15週
 12/21  The Encounter by Complicite/ Simon McBurney
網路延伸閱讀：
http://www.complicite.org/resources.php
 
第16週
 12/28  The Encounter by Complicite/ Simon McBurney
網路延伸閱讀：
http://www.complicite.org/resources.php 
第17週
 1/04  T.B.A. 
第18週
 1/11  期末考試（簡答15題）