課程資訊
課程名稱
漢文世界的歷史
The History of the Classical Chinese World 
開課學期
109-2 
授課對象
文學院  歷史學研究所  
授課教師
甘懷真 
課號
Hist5407 
課程識別碼
123 U9480 
班次
 
學分
2.0 
全/半年
半年 
必/選修
選修 
上課時間
星期二8,9(15:30~17:20) 
上課地點
普402 
備註
總人數上限:50人 
Ceiba 課程網頁
http://ceiba.ntu.edu.tw/1092Hist5407_hhanwen 
課程簡介影片
 
核心能力關聯
核心能力與課程規劃關聯圖
課程大綱
為確保您我的權利,請尊重智慧財產權及不得非法影印
課程概述

漢文是東亞最重要的歷史現象之一,當然是歷史學研究的對象。所謂漢文是指一種由漢字所構成的書面語。這種書面語長期以來成為東亞的共同語。本文的內容當然會包括漢字的起源與演變,但重點置於作為共同語的漢文的演變。漢文研究是需科際整合,本課程也會利用既有的語言學、文字學的研究成果,然而重點在於從歷史學的方法與興趣探討漢文,而且重點不在於漢文、漢字本身,是它出現的歷史條件與作用,且不只文化面,也及於政治、經濟與社會的各層面。漢文的範圍不限於中國,及於東亞(主要指中國(本部)、日本、朝鮮與越南,所以本課程的內容也在探討中國(本部)以外地區的漢文歷史,重點在於「變體漢文」、「漢文訓讀」的形成等課題,關注點會在漢文與東亞王權。總之,本課程探討漢文的歷史,側重它作為共同語的歷史脈絡,同時也會討論與漢文同時存在的其他語言,如鮮卑語、假名、吏讀、女真「國語」等現象。作為專史或專題課程,會力求完整,通古今之變,但也因教師的史學專業,會詳於第十三世紀以前,略於以後。 

課程目標
一,理解東亞的語言現象。
二,探討漢文與東亞王權的關係。
三,訓練史料閱讀與批判。
四,指導研究報告寫作。 
課程要求
一,需完成歷史系中國史必修課,具備一定的中國史程度。
二,課程以演講為主,學生須全程參與上課,不得無故缺席。
三,每一講有指定指定讀物,須詳讀。
四,研究生須針對某一主題,提交研究報告。
 
預期每週課後學習時數
 
Office Hours
另約時間 
參考書目
見每週進度 
指定閱讀
見每週進度 
評量方式
(僅供參考)
 
No.
項目
百分比
說明
1. 
期末考 
70% 
針對學士班學生 
2. 
期末研究報告 
70% 
針對研究生,學士班學生亦可以選擇此項以替代期末考 
3. 
期中思考問題報告 
30% 
教師會出四題,學生作成報告,依規定時間繳交。 
 
課程進度
週次
日期
單元主題
第1週
2/23  導論:漢文與王權 
第2週
3/02  漢文的成立:中原王權、共同語與甲骨文(上) 
第3週
3/09  漢文的成立:中原王權、共同語與甲骨文(下) 
第4週
3/16  從王曰到子曰:從西周金文到諸子百家著作 
第5週
3/23  方言與通語:大一統與地域社會(上) 
第6週
3/30  方言與通語:大一統與地域社會(下) 
第7週
4/06  夷語與胡族國家 
第8週
4/13  鮮卑國語 
第9週
4/20  漢文與朝鮮半島 
第10週
4/27  漢文與日本(上) 
第11週
5/04  漢文與日本(下) 
第12週
5/11  漢文訓讀與和語 
第13週
5/18  古文運動 
第14週
5/25  中國週邊的「國語」運動:「外國」的誕生 
第15週
6/01  文言與白話文:近世的漢文 
第16週
6/08  近代的國語運動與東亞世界 
第17週
6/15  華語(Sinophone)與漢文