本課程是附加於「日治臺灣史專題討論」的研導課，對象是選修前述討論課之碩博士生，目的在進一步培養他們的日文文獻解讀能力。因此，本課程的閱讀材料以與討論課相關的日文文獻為主。這些文獻大多用日本近代文言（文語）文以及候文寫成，且大多數為毛筆字草體，不容易辨識，非經特殊訓練，就是以日文為母語者也是無法正確解讀。