課程資訊
課程名稱
國語流行歌曲研究:1930-1970
Mandarin Pop Songs: 1930-1970, Music History and Methodology 
開課學期
106-2 
授課對象
學程  亞洲藝術學程  
授課教師
沈冬 
課號
Music5097 
課程識別碼
144 U1250 
班次
 
學分
3.0 
全/半年
半年 
必/選修
選修 
上課時間
星期二2,3,4(9:10~12:10) 
上課地點
樂學館105 
備註
亞洲藝術學程領域:音樂。
限學士班三年級以上
總人數上限:15人 
Ceiba 課程網頁
http://ceiba.ntu.edu.tw/1062Music5097_ 
課程簡介影片
 
核心能力關聯
核心能力與課程規劃關聯圖
課程大綱
為確保您我的權利,請尊重智慧財產權及不得非法影印
課程概述

流行歌曲是人們廣泛接觸、普遍參與的音樂類型。流行歌曲倚附現代科技而生,唱片、廣播、電影,都是造就流行歌曲散播流行的平臺媒介;流行歌曲也是妾身不分明的樂種,藝術歌曲、民謠小調、電影歌曲、愛國歌曲,都可以混跡流行歌曲之中,成為一時一地眾人的當紅最愛。自流行歌曲問世以來,卑之者認為下里巴人之音無足深論,以社會風氣為己任者又以為靡靡之音影響大眾而憂心忡忡。近年大眾文化研究盛極一時,文創產業被視為潛力無窮,流行歌曲的研究也越來越受重視。
  本課程以個人近年臺灣五六0年代國語流行歌曲的研究為基礎;有別於現存以社會學或文化研究角度切入的主流論述,本課程以音樂史為本,對照於近現代社會變遷、文化轉型的大時代背景,上溯1920年代的十里洋場--上海,下迄於1970年代的臺灣及香港,而以鄧麗君婉轉輕唱劉雪庵〈何日君再來〉一曲重返上海作為結束,可謂近現代六十年間國語流行歌曲的發展史。
  流行歌曲是由一群「人」共同創造的輝煌工業,包括作曲家、詞人、歌手,樂師,乃至於唱片公司老板、節目製作人……等等。流行歌曲也是一種「跨界」的音樂,本課程也將觸及唱片、廣播、電影等流行歌曲媒介,至於今日廣泛用以解讀流行歌曲的理論依據,如性別、殖民、現代性等等,也不可避免地有所觸及。
  本課程更重要的目的在於研究方法的討論。研究是一種思辨脈絡化的過程,以流行歌曲而言,距今不過數十年,資料多為原典,如報紙、期刊、歌本、公文等紙本資料,唱片、錄音等有聲資料,以及現身說法的人物訪談。本課程將分享個人近年流行音樂的研究心得與方法,訓練同學如何蒐尋整理資料,如何評斷資料的真偽與重要性,如何將所得資料脈絡化,如何與時代環境勾連,如何與文史理論對應,並指導同學撰寫成文章。易言之,本課程在教授國語流行歌曲發展史之餘,也希望指導同學實際進行研究,完成一篇論文。 

課程目標
理解國語流行歌曲發展史與相關人物
理解流行歌曲與時代環境的相互關連影響
理解國語流行歌曲的研究方法 
課程要求
認真讀書、認真找資料
以同理心了解歷史、享受音樂 
預期每週課後學習時數
 
Office Hours
 
參考書目
石計生,《時代盛行曲──紀露霞與臺灣歌謠年代》,臺北:唐山,2014。
安德魯.瓊斯(Andrew F. Jones),《留聲中國—摩登音樂文化的形成(Yellow Music: Media Culture and Colonial Modernity in the Chinese Jazz Age)》,宋偉航譯,台北:商務,2004。
吳劍,《何日君再來:流行歌曲滄桑史話1927-1949》,哈爾濱:北方文藝, 2010。
李歐梵,《上海摩登》,北京:北京大學出版社,2001。
沈冬,《寶島回想曲》,臺北:國立臺灣大學圖書館,2013。
洪芳怡,《天涯歌女:周璇與她的歌》,臺北:秀威,2008。
陳鋼,《上海老歌名典》,上海:上海辭書, 2002。
曾慧佳,《從流行歌曲看臺灣社會》,臺北:桂冠,1998。
黃奇智,《時代曲的流光歲月》,香港:三聯,2000。
葉月瑜,《歌聲魅影:歌曲敘事與中文電影》,臺北:遠流,2000。
鄭恆隆,郭麗娟,《臺灣歌謠臉譜》,臺北:玉山社,2002。 
指定閱讀
參考本週閱讀資料 
評量方式
(僅供參考)
 
No.
項目
百分比
說明
1. 
出席及參與討論 
15% 
 
2. 
蒐集資料書面報告 
15% 
500-1000字,說明蒐集資料情況 
3. 
訪談書面報告 
15% 
500-1000字,說明訪談大概情況 
4. 
期末口頭報告 
15% 
 
5. 
期末論文 
40% 
在本課程範疇內決定一專題:詞人、曲家、歌手、歌曲、唱片、電影、節目、廣播電臺、地域流動、音樂風格,以此專題蒐集資料、訪談、口頭報告、撰寫論文。 
 
課程進度
週次
日期
單元主題
第1週
2/27  01.緒論:範疇、定義、研究材料、研究方法 
第2週
3/06  01.緒論:範疇、定義、研究材料、研究方法 
第3週
3/13  02.觸摸歷史、聆聽歌唱:近現代中國音樂文化環境 
第4週
3/20  03.旁枝蔚成大國:十里洋場、租界,與國語流行歌曲的歷史發展 
第5週
3/27  04.「華燈起、樂聲響」:上海流行歌曲的詞人曲家 
第6週
4/03  春假 
第7週
4/10  05.「滿園春色關不住」:上海流行歌曲的眾香國度 
第8週
4/17  06.時代曲的飄泊:戰後香港的滬上餘音 
第9週
4/24  07.音樂文化雙城記:戰前戰後的上海與臺北 
第10週
5/01  08.國語流行歌曲的亞太流行:〈綠島小夜曲〉傳奇 
第11週
5/08  音樂所評鑑,停課 
第12週
5/15  09.國語流行歌曲的亂離與樂園:周藍萍的臺灣想像與中國情結 
第13週
5/22  10.群星在天空閃亮:由「群星會」到鄧麗君(訪談青山) 
第14週
5/29  11.一輪黑盤囀清音:流行歌曲與唱片工業(訪談紀露霞) 
第15週
6/05  12.聲色並茂大銀幕:電影中的流行歌曲 
第16週
6/12  13.遠山含笑、春水綠波映小橋:黃梅調裡的古典中國 
第17週
6/19  期末報告