課程資訊
課程名稱
 歷史錄音與台灣音樂
HISTORICAL RECORDINGS AND TAIWAN MUSIC 
開課學期
 97-1 
授課對象
 學程  臺灣研究學程  
授課教師
 王櫻芬 
課號
 Music7015 
課程識別碼
 144 M0360 
班次
  
學分
 3 
全/半年
 半年 
必/選修
 選修 
上課時間
 星期三2,3,4(9:10~12:10) 
上課地點
 樂學館105 
備註
 限碩士班以上
總人數上限：15人 
Ceiba 課程網頁
 http://ceiba.ntu.edu.tw/971recordings 
課程簡介影片
 
核心能力關聯
 核心能力與課程規劃關聯圖
課程大綱
為確保您我的權利,請尊重智慧財產權及不得非法影印
課程概述

This course will examine historical recordings of Taiwan music from the 1920s to the early 1980s. Historical recordings here refer to both commercial records as well as field recordings. Students will not only listen to these recordings, learn about how Taiwan music has evolved or changed over the decades, practice transcription and analysis of the recordings, and explore various ways to study historical recordings and musical change. 

課程目標
 1. to give an overview of the historical recordings of Taiwtan music available
2. to familiarize students with the various genres of Taiwan music and how they have evolved changed in relation to Taiwan's history
3. to explore issues involved in studying historical recordings 
課程要求
 Class attendance; reading assignments , listening assignments, and transcription and analysis assignments must be completed in time 
預期每週課後學習時數
  
Office Hours
 每週一 14:00~16:00 
指定閱讀
  
參考書目
 Recordings and Ethnomusicology:
Theoretical Barriers to the Use of
Archival Collections.  
評量方式
(僅供參考)
  
No.
項目
百分比
說明
1. 
 出席和課堂討論表現 
10% 
  
2. 
 平時作業 
20% 
  
3. 
 期中報告 
30% 
  
4. 
 期末報告 
40% 
  
 
課程進度
週次
日期
單元主題
第1週
 9/17  課程簡介、台灣音樂的歷史錄音及其研究概況 
第2週
 9/24  台灣唱片工業歷史及其意義Reading: Smith 2003、王櫻芬2008b、李坤城2000、黃裕元2007、徐麗紗、林良哲2007 
第3週
 10/01  歌仔戲
Reading: 徐麗紗、林良哲2007
 
第4週
 10/8  流行歌
Guest speaker: 林太崴，部落格：桃花開出春風
Reading: 陳君玉、呂訴上、先發部隊、第一線

參考：莊永明1994、黃惠君2006、鄭恆隆、郭麗娟2004、郭麗娟2005a、 郭麗娟2005b 
第5週
 10/15  流行歌（續）Reading:王櫻芬第五章、陳培豐2008
 
第6週
 10/22  南管
Reading: 蔡郁琳2007、林珀姬2005
 
第7週
 10/29  京劇、北管、小曲
Reading: 李元皓2002、林倚如2008、王櫻芬第三章、蔡振家2001 http://homepage.ntu.edu.tw/%7Egim/gia/pub/historical_recording.html
 
第8週
 11/05  客家
Reading: 范揚坤2000、林曉英2001、麥楨琴2004 
第9週
 11/12  田野歷史錄音的價值和利用
Reading: Sewald 2005, Clayton 1999 (Clayton 2.pdf)
參考：Seeger [1986]1994, Niles 2004, Clayton 1996, CHARM網站
 
第10週
 11/19  台灣音樂歷史錄音的研究案例：黑澤隆朝1943
Reading: 王櫻芬2008a、王櫻芬、劉麟玉2008 
第11週
 11/26  泰雅、賽德克
Reading: 王櫻芬第六章及引用文獻（與談人：陳鄭港）
 
第12週
 12/03  阿美族
Reading: 王櫻芬第三章、孫俊彥2008a、孫俊彥2008b、孫俊彥2002、呂鈺秀、孫俊彥2008、明立國1996 
第13週
 12/10  排灣、鄒、魯凱
Reading: 王櫻芬第三章及引用文獻，周明傑2003、呂鈺秀2007
 
第14週
 12/17  賽夏、布農、卑南
Reading: 王櫻芬第三章及引用文獻
 
第15週
 12/24  祭孔音樂、十三音
Reading: 王櫻芬第三章及引用文獻 
第16週
 12/31  期末報告 
第17週
 1/07  期末報告