課程資訊
課程名稱
進階化學論文寫作
Advanced Technical Writing for Chemical Sciences 
開課學期
109-2 
授課對象
理學院  化學所化學生物學組  
授課教師
鄭原忠 
課號
Chem7041 
課程識別碼
223 M1710 
班次
 
學分
3.0 
全/半年
半年 
必/選修
必修 
上課時間
星期二8,9,10(15:30~18:20) 
上課地點
化217 
備註
初選不開放。本課程中文授課,使用英文教科書。與戴桓青、張慕傑合授
限碩士班以上 且 限本系所學生(含輔系、雙修生)
總人數上限:60人 
Ceiba 課程網頁
http://ceiba.ntu.edu.tw/1092ATWCS 
課程簡介影片
 
核心能力關聯
核心能力與課程規劃關聯圖
課程大綱
為確保您我的權利,請尊重智慧財產權及不得非法影印
課程概述

優質的專業英文寫作以及科學圖表製作的能力研究生素養培育中不可或缺的一環。本課程針對化學系專業所需,按部就班訓練學生撰寫報告、求職信、計劃申請書、論文等等專業文件的寫作能力。除了在寫作策略以及組織架構等應為寫作概念的教學外,本課程特別強調團體討論以及課堂上以及課堂外的實際練習,因此特別要求些課學生出席以及課前準備之工作。

規劃事項:
• 每堂課 1.5 小時講解、 1.5 小時實際操作與小組討論。
• 每堂課皆規劃課前預習、閱讀部分,嚴格要求學生必須完成。
• 課程規劃四個練習、三個 E-mail、三篇短文、以及一篇期末論文作為課程進行之主軸以及最後評分標準。
• 四個練習:段落單句摘要、單字與句型、單句改寫、段落改寫
• 四個 E-mail:向老師請假、報告進度與請求安排討論、說明期末論文題目、回報研究圖表
• 三篇短文:論文概要 (summarizing a paper)、Cover letter/resume、論文 Introduction
 

課程目標
待補 
課程要求
待補 
預期每週課後學習時數
 
Office Hours
 
參考書目
待補 
指定閱讀
• Chris A. Mack, How to Write a Good Scientific Paper, SPIE Press (Open Access: https://doi.org/10.1117/3.2317707)
參考書目:
• Day, Robert A., and Barbara Gastel. How to Write and Publish a Scientific Paper. 7th ed. Greenwood, 2011. ISBN: 9780313391972.
• Diana Hacker, A Writer’s Reference
• The Mayfield Handbook of Technical Scientific Writing. http://www.mit.edu/course/21/21.guide/toc.htm
 
評量方式
(僅供參考)
   
課程進度
週次
日期
單元主題
Week 0
2/23  Course materials and prerequisites 
Week 1
2./23  Introduction to the course/How to read a research paper/Effective writing process and strategies
Tip: ESL trouble spots
Workshop: Analyze a short article 
Week 2
3/10  Technical writing style/Effective sentences
Tip: Word choice
Workshop: Effective peer review 
Week 3
3/17  Effective paragraphs/Coherence
Tip: Transition signals
Workshop: Micro revision 
Week 4
3/24  Technical information for the public
Tip: Preposition
Workshop: Paragraph revision 
Week 5
3/24  10 useful dictionaries. 戴桓青教授居家健康自主管理,採非同步遠距教學,影音檔案(100 MB)從CEIBA下載較慢,可從雲端下載: https://www.space.ntu.edu.tw/navigate/s/69997EDA57914032B4FB7E2B15318660QQY 
Week 6
3/30  Making infographics (Bruce Tai) 
Week 7
4/6  Spring Break  
Week 8
4/13  Image Copyright and editing (Bruce Tai) 
Week 9
4/20  No class (midterm week) 
Week 10
4/27  Writing emails to scientific colleagues (Bruce Tai) 
Week 11
5/04  Citation and paraphrasing (Bruce Tai) 
Week 12
5/11  Reference formats (Bruce Tai) 
Week 13
5/18  Writing up research (1): Composition of scientific papers, figures, tables, equations, chemical scheme…
Tip: Tables and figures in Chemical papers
Workshop: Table and figure captions
 
Week 14
5/25  Writing up research (2): Proposals, introductory sections
Workshop: Writing commentary/argument & Proposal editing
 
Week 15
6/01  Infographic Presentation (Bruce Tai) 
Week 16
6/08  Infographic Presentation (Bruce Tai) 
Week 17
6/15  Writing up research (3): Methods, results & discussions, conclusions; Publishing & professionalism 
Week 18
6/23  No class (final week)