課程資訊
課程名稱
社區健康營造
Community Health Development 
開課學期
109-2 
授課對象
公共衛生學院  公共衛生碩士學位學程  
授課教師
陳端容 
課號
HBCS7016 
課程識別碼
850 M0170 
班次
 
學分
3.0 
全/半年
半年 
必/選修
選修 
上課時間
星期二6,7,8(13:20~16:20) 
上課地點
公衛213 
備註
MPH健康行為與社區科學領域必修。
限碩士班以上
總人數上限:50人
外系人數限制:25人 
Ceiba 課程網頁
http://ceiba.ntu.edu.tw/1092HBCS7016_COM 
課程簡介影片
 
核心能力關聯
核心能力與課程規劃關聯圖
課程大綱
為確保您我的權利,請尊重智慧財產權及不得非法影印
課程概述

社區健康營造泛指透過與居民合作,促進居民互助合作的模式,增進居民對社區的情感連結與社區意識,從而運用社區組織、社區資源盤點(capacity mapping)與成立居民團體(community committee)的過程,達到共同推動促進社區居民身心健康的目標。本課程擬透過:1) 介紹社區健康的理論、概念與方法; 2)社區健康實務評析;3)擬定社區健康促進方案計劃等四個部分進行。課程進行方式為前2小時演講,最後1小時為小組討論及分享,於課後繳交心得報告。
Community Building generally refers to the process of collaborating with residents to promote mutual assistance and cooperation among residents, enhancing residents’ emotional connection and awareness of the community, and thus using community organizations, capacity mapping, and the establishment of community committees., To achieve the goal of jointly promoting the physical and mental health of community residents. This course is planned to be carried out through four parts: 1) introducing the theories, concepts and methods of community health; 2) community health practice evaluation; 3) drawing up community health promotion plans. The course will be conducted in the first 2 hours of lectures, and the last 1 hour will be group discussion and opinion sharing. After class, a report will be required. 

課程目標
培養學生認識社區營造與發展的理論與工具,培養學生進行社區診斷、掌握社區資源、社區正式及非正式的組織互動,以及多元網絡關係。修習本課程之後,學生能:
1. 熟悉社區營造與社區健康之相關理論、概念與方法。
2. 掌握社區治理實務及與社區組織的多元運作模式。
3. 發展與提升對不同類型的社區環境及多元文化群體(例如elders, minority, drug users等)之健康照護需求的敏感度。
4. 理解如何進行社區健康促進方案的規劃與執行,提升對「社區健康促進」方案的規劃與評析能力。
Cultivate students' understanding of community construction and the theories and tools of community development Train students to conduct community diagnosis, master community resources, formal and informal community interactions and diverse network relationships.
After taking this course, students can:
1. Familiar with the theories, concepts and methods related to community building and community health.
2. Master the practice of community governance and the diversified mode of operation with community organizations.
3. Develop and enhance the sensitivity to the health care needs of different types of community environments and multicultural groups (such as elders, minority, drug users, etc.).
4. Understand how to plan and implement community health promotion programs, and improve the ability to plan and evaluate "community health promotion" programs.
 
課程要求
課前閱讀、文獻導讀、小組討論、社區組織參訪心得、社區健康方案計劃 (以小組進行)。**學期中請假不得超過3次以上。 
預期每週課後學習時數
 
Office Hours
每週二 14:20~17:20 
參考書目
南機拌飯
https://www.facebook.com/NanjiRice/
全民社造行動計畫
http://www.taiwan4718.tw/index.php
Building Healthy Communities, the California Endowment
http://www.calendow.org/places/
南萬華的相關網路資源:
1. 駐地工作室的臉書專頁https://www.facebook.com/dongyuan154
2. 想了解老台北,你一定要跟我一樣慢慢在南萬華的巷弄間散個步
http://www.thenewslens.com/post/87085/
3. 南萬華的日常臉書專頁
https://www.facebook.com/%E5%8D%97%E8%90%AC%E8%8F%AF%E7%9A%84%E6%97%A5%E5%B8
%B8-1631634697078027/?fref=ts
4. 萬華協力聯盟: 由立心基金會主辦,串聯萬華區社福資源的聯盟
http://haleluya.cc/web/wh108/index
5. 台灣社區實踐協會:輔大的社工所同學在萬華持續進行社區工作的團隊
https://www.facebook.com/twcpsw 
指定閱讀
■ 《社區工作:理論與實務工作手冊》,李易駿等人,雙葉書廊,2020。
■ McKenzie et al., 2017(7th) Health Promotion Programs (HPPs), A PRIMER. 第3,4,8,9,12,13。(共6章)
■ Green, M., Moore, H., & O'Brien, J. (2006). When people care enough to act. Toronto: Inclusion Press.
 
評量方式
(僅供參考)
 
No.
項目
百分比
說明
1. 
每週中、英文教材(以中文為主)分享(交一頁反思心得) 
10% 
個人評量 
2. 
小考 1次(核心概念)  
30% 
個人評量,小考以名詞解釋為主 
3. 
外賓演講後反思心得一頁 
10% 
個人評量 
4. 
小組討論(小組分享,助教帶討論) 
10% 
小組評量 
5. 
社區健康營造方案 
40% 
小組評量,整體說明造訪社區經驗,以及小組成員如何決定方案目標,及健促執行方案 
 
課程進度
週次
日期
單元主題
第1週
02/23  課程介紹與分組
Course Introduction & Grouping

(社區通網站)
https://communitytaiwan.moc.gov.tw/Item/Detail/%E7%A4%BE%E9%80%A0%E7%B5%84%E7%B9%94%E7%9A%84%E5%85%88%E9%A9%85
https://whdo.gov.taipei/News.aspx?n=398B18EC2B34D6FC&sms=D982815F3A372FF5&page=1&PageSize=20
■《社區工作》第1章:什麼是社區?
 
第2週
03/02  社區工作基本要素與程序
Basic elements and procedures of community work

■《社區工作》第2章:社區工作的步驟;第3章:社區評估。
 
第3週
03/09  如何發現社區值得關心的問題?為什麼?
How to find issues worthy of concern in the community? why?

方案練習 (1):Photo voice的運用
■ Cheng, Y. W. (2021). Sleepless in Taipei: The application of photovoice method to explore the major challenges perceived by homeless people facing multifaceted social exclusion. Critical Social Policy, 0261018320981849.
 
第4週
03/16  社區健康促進的模型與方案
Models and programs for community health promotion

■《HPPs》第3章、第9章。
 
第5週
03/23  社區需求診斷&社區資產地圖
Community needs diagnosis & community asset map

■《社區工作》,第7章 策略行動
■《HPPs》第9章。
 
第6週
03/30  方案練習(2):繪製社區的需求與資產地圖
Hands-on course:Map the needs and assets of the community

(Practice (2): Assessing Community needs & Assets
(Practice (2): Assessing Community needs & Assets)
■ Community Organizing and Community Building for Health and Welfare (2012), 3rd Edition, chapter 10, “Mapping community capacity” 
第7週
04/06  溫書假 Study Leave 
第8週
04/13  社區參與及賦權
Community participation and empowerment

■《社區工作》,第5章 組織社區;第6章 與社區同工;第8章 充權與社區工作。
 
第9週
04/20  社區的行政治理架構 (社區的公部門介紹)健康服務中心,里及鄰長結構
The administrative governance structure of the community (introduced by the public sector of the community) Health service center, the structure of the neighborhood

外賓演講:北投健康服務中心主任 吳俊良 
第10週
04/27  社區參與及賦權怎麼做?(1) 社區參與式預算的運用
How to do community participation and empowerment? (1) The use of community participatory budgeting

外賓演講:雲林龍潭社區發展協會 
第11週
05/04  社區參與及賦權怎麼做?(2) 社區志工時間銀行方案
How to do community participation and empowerment? (2) Community Volunteer Time Banking Plan

外賓演講:時間銀行雲董事長陳宏益博士 
第12週
05/11  社區參與及賦權怎麼做?(3)南港「茶水間」方案
How to do community participation and empowerment? (3) Nangang "Tea Room" Plan

外賓演講:雲林龍潭社區發展協會 
第13週
05/18  Quiz: 課程投影片內容為主 
第14週
05/25  方案練習(3):社區健康營造方案構想與社區回饋
Program exercise (3): Conception of community health construction program and community feedback

■《HPPs》第8章,Interventions。 
第15週
06/01  社區能力建構與運用
Community capacity construction and application

■《社區工作》,第9章 社區能力建構及應用。
 
第16週
06/08  健康促進方案的執行與評估
Implementation and evaluation of health promotion programs

■《HPPs》第12章,Implementation。
■《HPPs》第13章,Evaluation。
 
第17週
06/15  準備小組期末報告  
第18週
06/22  期末報告 Final report