課程資訊
課程名稱
科技英文寫作與表達
English Technical Writing and Communication 
開課學期
112-2 
授課對象
 寫作教學中心  
授課教師
陳翊齊 
課號
Write5038 
課程識別碼
Q01 U0800 
班次
 
學分
3.0 
全/半年
半年 
必/選修
選修 
上課時間
星期三8,9,10(15:30~18:20) 
上課地點
共308 
備註
大學部以上可選修。。溝通表達與職涯發展課程。
總人數上限:42人 
 
課程簡介影片
 
核心能力關聯
本課程尚未建立核心能力關連
課程大綱
為確保您我的權利,請尊重智慧財產權及不得非法影印
課程概述

The goal of this course is to enhance students’ fundamental English writing and communication skills in technical and scientific disciplines. Students will learn how to write definitions, use visuals, and transform data into narratives that are accessible, engaging and informative for the intended audience. These skills will empower students to facilitate interdisciplinary collaboration and advance their professional careers in the rapidly changing technical industries.

In this course, students will have the opportunity to develop their technical writing and communication skills through a range of hands-on activities, including collaborative writing, revision exercises and peer review. They will learn to write technical documents such as reports, instruction manuals and marketing correspondence. Additionally, the course will focus on honing self-editing skills and fostering a comprehensive understanding of writing ethics. By the end of the course, students will have acquired a comprehensive set of technical writing and communication skills which will prepare them for future academic and professional success. 

課程目標
Course Intended Learning Outcome (CILO)

The course adheres to the NTU educational goal for students to develop:

CC 1: independent judgment and ability to innovate
CC 2: professional knowledge and skills
CC 3: communicative and team skills

By the end of this course, students should be able to

CILO 1: understand the nature and standard of academic writing. (CC 1 & 2)
CILO 2: learn the fundamental knowledge and skills necessary for English writing. (CC 1 & 2)
CILO 3: gain a vocabulary of elements with which to analyze and write well-structured texts (paragraphs, essays, manuals, or reports). (CC 1& 2)
CILO 4: communicate and collaborate with peers to improve and polish their work. (CC 1, 2 & 3) 
課程要求
- Class attendance is mandatory. Absences are excused only for good reasons. NO MORE THAN THREE excused absences are permitted.
- All of the assignments are carefully planned according to the schedule of the course. NO LATE ASSIGNMENTS will be accepted.
- There are in-class and group-work tasks every week. The completion of these tasks will contribute to the overall participation score. 
預期每週課後學習時數
Students are estimated to spend 2 to 3 hours weekly on pre/reviewing the course content, or on finishing the tasks assigned. While students are recommended to spend this certain portion of time for the quality of their works, in the case of collaborative writing task assignments, the discussion time can be flexible among each group. 
Office Hours
另約時間 備註: Please contact the instructor via email. The TA's contact information is provided in the first week's ppt slide. 
指定閱讀
Materials and handouts are prepared by the instructor every week. 
參考書目
- Baker, M. (2013). Every Page is Page One.
- Gales, C. & Splunk Documentation Team. (2020). The Product is Docs: Writing technical documentation in a product development group
- Heard, S. B. (2016). The Scientist’s Guide to Writing: How to Write More Easily and Effectively throughout Your Scientific Career
- Pringle, A. S. & O’Keefe, S. S. (2009). Technical Writing 101: A Real-World Guide to Planning and Writing Technical Content.
- Tebeaux, E. & Dragga S. (2010). The Essentials of Technical Communication.
 
評量方式
(僅供參考)
 
No.
項目
百分比
說明
1. 
HW Assignments 
30% 
Students will be required to complete a series of assignments throughout the course, including Data Storytelling Project, Crafting Manuals for Your Inventions and Marketing Your Inventions. 
2. 
In-class Tasks 
20% 
Students will be engaged in a range of writing tasks, both individually and in groups. These tasks include brainstorming ideas, outlining, peer review, and self-editing, providing opportunities for students to practice the skills covered in the course. 
3. 
Final Exam 
20% 
A final exam will be administered at the end of the semester to assess students’ mastery of the course material. It will consist of multiple-choice and short answer questions. 
4. 
Writing Portfolio 
10% 
Students will submit a writing portfolio, a collection of their technical writing works that highlight their skill development and understanding of complex technical communication. 
5. 
Attendance and Participation 
20% 
Students are required to attend all classes. NO MORE THAN THREE weeks of absences are permitted. Students must contribute their ideas to the class during discussion and feedback sessions. 
 
針對學生困難提供學生調整方式
 
上課形式
以錄音輔助, 以錄影輔助, 提供學生彈性出席課程方式
作業繳交方式
延長作業繳交期限, 個人報告取代團體報告, 團體報告取代個人報告, 學生與授課老師協議改以其他形式呈現
考試形式
延後期末考試日期(時間)
其他
由師生雙方議定
課程進度
週次
日期
單元主題
第1週
2/21  Course Overview 
第2週
2/28  Holiday (NO Class) 
第3週
3/6  Translating Complex Ideas into Accessible Content for a Diverse Audience
Clarity and Conciseness 
第4週
3/13  Data Storytelling
Visual Communication 
第5週
3/20  Science Communication for Public Engagement 
第6週
3/27  Writing Instruction Manuals 
第7週
4/3  Describing Processes and Procedures 
第8週
4/10  Self-Editing Strategies and Tools 
第9週
4/17  Writing Consultation 
第10週
4/24  Content Marketing and Writing
The Art of Persuasion 
第11週
5/1  Writing Recommendation Reports 
第12週
5/8  Writing Recommendation Reports 
第13週
5/15  Ethical Issues in Technical Writing 
第14週
5/22  Writing Progress Reports 
第15週
5/29  Self-Editing Strategies and Tools 
第16週
6/5  Final Exam